sweep away
英 [swiːp əˈweɪ]
美 [swiːp əˈweɪ]
扫除; 清除
英英释义
verb
- eliminate completely and without a trace
- The old values have been wiped out
- overwhelm emotionally
- Her swept her away
双语例句
- A carpet of leaves, moss, snow, etc Hidden under moss too deep to sweep away. And the first autumn wind added fallen leaves.
一厚层的叶子、苔、雪等.苔深不能扫，落叶秋风早。 - Seizing a broom, the prime minister exhorted his compatriots to sweep away the rubbish that is a blight on public spaces, not to mention a health hazard.
莫迪抓着扫帚，告诫他的同胞要扫掉垃圾，它们是公共场所的祸患，更不用说还危害健康。 - Sweep away the dusty fragments of the hours, fill the empty jars and mend all neglects.
拂去时光的尘屑，注满空空的水罐，照料那被忽视的一切。 - His attempt to sweep away all preconceptions and prejudices was a clear declaration of revolt from the past.
他企图清除一切先入之见和偏见，这明确宣告了他对过去的反叛。 - Eastern and northern regions seven plate kept a sword, carry forward the spirit Liangjian, double parking, sweep away all obstacles.
东部、北部区域七大板块各执一把长剑，发扬亮剑精神，剑锋所至，所向披靡。 - Even after all her depressing conclusions, she could sweep away all thought about the matter and then the twenty dollars seemed a wonderful and delightful thing.
虽然她已经做了那个让她伤心的决定，可以不用再去想这件事，这20元钱似乎仍是个奇妙可喜的东西。 - Much in the way that Galileo's science swept away mysticism and superstition, measured improvement can sweep away unproven opinion during the course of process adoption.
就像伽利略的科学扫除了神秘主义和迷信一样，在过程采用的过程中，度量的改进可以扫除未证明的意见。 - Let's sweep away the broken glass.
让我们把这些“碎”“玻璃”扫走。 - Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells-Shattering and avalanching on the snow crust& Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.
阳光的温暖接着使那水晶的硬壳，从树枝上崩落，一齐倾泻在雪地上-，这么一大堆碎玻璃尽够你打扫，你还以为是天顶的华盖塌了下来。 - In this way," sweeping the dust "before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.
这样，“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去一年的厄运。